按照BC省的《家庭法》规定，配偶在分离时，有一些特定类型的财产是对方无权分割的，这类的财产叫做“除外财产”(excluded property)，意思就是不在被分割财产范围之内的财产。一个好的离婚律师会尽量把客户的财产归类到“除外财产”的类别，最大地保护客户的经济利益。可是，有时候人们往往在不知情的情况下就把本来应该算作是“除外财产”的财产转换成可以分割的“家庭财产”，等到意识过来是已经来不及。这个错误是什么，又该如何避免？现在由迈林律师事务所的专业离婚律师团队为您解答。
什么是除外财产
除外财产有许多类型，但最常见有两种：一种是配偶在进入配偶关系之前就已经拥有的财产，即代入配偶关系的财产。这些财产在进入配偶关系时的价值（不包括关系中增值的部分），是该配偶的除外财产；第二种是配偶在配偶关系中获得的馈赠或是遗产。
如何证明除外财产
如果一个配偶想在离婚或分离时证明一些财产是“除外财产”，那么他必须在法庭上提供证据，证明两点：
第一，这个财产最原本就是他的除外财产；
第二，如果在配偶关系过程中这个初始的财产有经历过形式上的变化（比如代入婚姻的房子卖了，结婚后买了新的房产），那么在每一次形式转化之后，此财产仍然是他的除外财产。
在2017年最新的BC最高法庭案例Loeksiewicz v. Oleksiewicz中，法官就对上述的要求——特别是第二点——做出了充分的说明。
在这个案例中，法官明确指出：如果配偶一方提出某些财产在经历过数次形式转变后仍然属于除外财产，那么他必须举证证明此财产在每一次的转变时都保留其“除外财产”的特性，如果有一次的转变无法证明，那么这个财产就会变成“家庭财产。”
共同账户——最危险的错误
很多人习惯性地把变卖“除外财产”的钱存入共同账户，或是用来买双方共同名下（甚至是对方名下）的房产，这是一个最常见，也是最危险的错误，因为它很可能会导致“除外财产”在转化的过程中失去“除外”的特性，而变成家庭财产。这样的事情一旦发生，此配偶必须在法庭上举证证明他的实际意图并非要转化财产的性质，也不是要馈赠对方大礼，而是要保留自己的财产，但是他一旦在若干个转化中有一个转化举证不成功，就会自动失去此除外财产。
迈林为您守护除外资产
迈林律师事务所优秀的中文离婚律师团队，在律所创建人洛恩-迈克林的带领之下，成功地为许多华人客户保护除外资产。我们在温哥华、列治文Richmond、萨里Surrey、卡尔加里Calgary都有办公室，并设有中文专线：604 682 6466，欢迎您随时拨打，我们将为您竭诚服务。
