Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
_pods_template
lawyer
acf-field-group
acf-field

迈林律师事务所在列治文Richmond的离婚律师向您强调婚前协议的重要性。现在很多华人结婚都越来越多地把婚前协议书(Marriage Agreement)划入考量,甚至当成结婚的前提条件,而随着这样的风潮,很多人都想了解,所谓婚前协议书到底是什么,有什么好处,有什么需要注意之处?迈林律师事务所是BC省最大规模的家事婚姻律师事务所之一,自1982年由洛恩-迈克林御用大律师创建以来一直为卑诗省,加拿大,甚至身在中国的广大客户们提供最高质量的关于婚姻、离婚、财产划分、孩子抚养等问题的的法律服务。现在,我们拥有30余名律师的规模,在温哥华、列治文、素里、卡尔加里等6个城市都有办公室,并且拥有优秀的华人律师团队,可以为您提供全中文的法律服务——请随时拨打我们的中文热线 604 682 6466,或者花几分钟填写这份初步询问表格,我们会竭诚为您服务。接下来我们的Richmond离婚律师通过一个2016年的最新案例为您介绍结婚协议书是怎么回事,要注意些什么。

婚前协议到底是什么?

简单来说,婚前协议书就是一份合约,通常是由结婚的双方经过公平协商的,一些在婚姻破裂情况下双方就一些问题所达成的共识。最常见的共识就是财产的分割,也就是结婚双方在离婚时如何分配财产和供给赡养费的问题。如果没有婚前协议(或其它任何协议)的话,BC省的法庭会按照《家庭法法令》(简称《家庭法》,英文为BC Family Law Act)里的规则分配财产;但如果双方签署了结婚协议,离婚中的一方(或双方)便可以申请绕过《家庭法》的一般规则,而按照协议上规定的规则来分配。

很多人人为还没结婚就想着离婚是”晦气“,或者是对对方不信任的一种表现,所以即使是有签署婚前协议的想法也因为这些因素而难以启齿。我们列治文的婚姻律师在此提醒大家:婚姻和感情的路途中可能会出现意外,而在结婚前就先把双方对于一些关键问题上的想法表达出来而且正式统一,这样不仅让双方对彼此有一个更深入的了解,为婚姻生活提供一个稳固的基石,而且在婚姻出现问题的情况下亦可让彼此免予陷入耗时耗力的官司当中,而是用更和谐的方式结束婚姻——这一点在双方有大量资产或是有孩子的情况下是至关重要的。

签署婚前协议应注意些什么?

我们的列治文Richmond离婚律师强烈建议您:婚前协议是正式的合同,它是否有法律效应对婚姻有至关重要的影响,所以务必请专业的律师来起草和把关。在

Brown v. Brown 2016 BCSC 1037 这个2016年的最新案例中,卑诗省最高法院 Supreme Court of B.C. 法官阐述道:

[67]        First, s. 92 permits the parties to make agreements regarding property and the Court must divide property and debts in accordance with such an agreement unless it is set aside under s. 93. In this regard, s. 94(2) provides: “The Supreme Court may not make an order respecting the division of property and family debt that is the subject of an agreement described in section 93 (1) … unless all or part of the agreement is set aside under that section.” Although s. 92 is not expressly limited to written agreements, only written agreements may be set aside under s. 93(1) of the Act. In P.N.K. v. C.L., 2013 BCSC 1856, Punnett J. recognized that oral agreements are contemplated by s. 92 of the Act: at para. 86.

[79]        I find the parties’ agreement regarding these specific assets, although an oral agreement, is certain and enforceable.

….Pursuant to s. 95(2)(b), an agreement between the parties that does not qualify as an agreement under s. 93(1), but which purports to establish a contrary division of family assets and debts, is a factor within the s. 95 division regime.

总结来说,法官确认了《家庭法》中规定,法庭有权利把婚姻双方的合约废除,但如果不废除的话就必须按照合约上所规定的条款分配财产。如何让您的婚前协议书在法庭面前维持效用,并让法官按其内容分配财产?我们建议您的合约必须是书面的、有双方签字,有证人签字,而且最好咨询律师的专业意见。尽管在特殊情况下口头合约或不签字的合约也可能有效,但为了保障您的合约具有法律效益,向专业的家庭法律师咨询是至关重要的。 

迈林为您服务

迈林律师事务所的列治文的离婚与家庭法律师团队对婚前协议书有丰富的经验。从咨询、起草到签订,我们为您认真负责地提供完整的婚前协议法律服务,让您的婚姻在一个互知互信的稳固基础上展开,免除您的后顾之忧。我们的中文电话是:604 682 6466,欢迎您随时拨打查询,我们将竭诚为您服务。

 

Latest Articles