很多初來加拿大的華人朋友對卑詩省的法庭系統不甚了解，可能會導致在突然面對法律問題時一時摸不到頭緒，對自己的法律權益造成損害。 邁林律師事務所是溫哥華一流的律師事務所，為大溫哥華、列治文和卡爾加里等地的大眾提供離婚、家庭法、ICBC車禍索賠、遺產訴訟等方面的最高品質法律服務，特別對涉外離婚、涉及資產轉移等複雜離婚案例有資深經驗。下面我們為您繼續介紹BC省的法院系統：最高法院和上訴法院。
BC省最高法院（BC Supreme Court）
http://www.courts.gov.bc.ca/supreme_court/
位于温哥华市中心的BC最高法院是省内最高等级的庭审法院（trial court，指的是可以在法庭内听审证据的法院），可以处理包括刑事和民事的任何类型案件。如果你对低一等级的BC省法院或Tribunal所作出的判决感到不公平的话，你可以上诉到BC最高法院。而如果你对最高法院的审判感到不满，你可以向BC上诉法院提出上诉申请。
BC 省上诉法院（BC Court of Appeal）
http://www.courts.gov.bc.ca/Court_of_Appeal/
本法院和最高法院在同一个楼内，专门负责审核以下各级法院的裁决是否具有“法律上”的错误。要注意的是，BC上诉法院不能举行trial，也无法听取证据，他们只接受下级法院的法官所已经认定的事实，再在这些事实的基础上判断原判的裁决是否正确合理。
所以，想要成功申请这个法院的上诉，你的原判书里必须有某些法律上的错误，例如法官把某条法律理解错了、应用错了或是对陪审团做出了错误的指示，而不能仅仅是把事实弄错了。
邁林爲您爭取權益
邁林律師事務所提供全程中文法律服務。請撥打我們的中文熱綫：604 682 6466，我們的中文律師團隊會竭誠爲您服務。
