Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
_pods_template
lawyer
acf-field-group
acf-field

什么是个人传达,如果对方不接收,又有什么方法?

在BC省的家庭法框架中,非常多的重要文件都是需要个人传达的。那么,什么叫做个人传达,如果对方逃避个人传达或者是没有办法去亲自找到他又怎么办?以下由康健律师为您解答。

Read More

问话会(Examination of Discovery)是什么?为什么很重要?

问话会(Examinatin for Discovery)是卑诗省家庭法法律流程中十分重要的一环,在大部分的案件中也是必要的一环,但很多华人朋友对它并不了解。以下由康健律师为您介绍这个关键的法律程序。

Read More

BC省的法官也分等级?不同等级法官判决的上诉要求不一样?

很多人都认为,在BC省,法官就是法官,并没有等级之分。这样的观念是错误的。其实,法官不仅有等级之分,不同等级法官开出的法庭令的上诉要求也是不一样的,这一点对家庭法的客户来说极其重要。以下由康健律师为您详解。 在BC省最高法院中,有两种法官,一种是Judge,也就是传统意义上的法官,而另一种是Master,中文翻译应该为“事务官”。事务官虽然也有权利庭审并且开出有法律效力的法庭令,其实严格来说并不是法官,而是政府为了缓解法官的办案压力,特别指派的人员。 法官的权利是非常大的,只要是有相关的法律依据,他们可以办理大大小小的任何开庭,包括最终庭审(trial)。对比之下,事务官的权利要小很多,基本上只能开出临时的、过渡性的法庭令(interim orders),而一般情况下不能开出最终法庭令(final order)。另外,只有法官能够听审最终庭审,事务官是没有这个权利的。 之所以会安排事务官,是因为他们可以帮助法官处理大量的临时庭审(比如冻结财产、替代传达令、文件披露、临时抚养费、赡养费和孩子安排等等),从而可以让法官可以更专注在最终庭审和其它最终判决上面。 特别注意的是,事务官的判决可以向同级法院(也就是最高法院)的法官来上诉,而法官可以将其推翻;但是如果是法官的判决的话,就只能到上诉法院来上诉(Court of Appeal),从程序上和法律上来讲都要比前者要严格很多。 这两者的区别,BC省最高法院在Sidhu v. Hothi, 2014 BCCA 510这个判决中有具体描述: [22]        Like Low J.A. in Ralph’s Auto Supply, I am not minded to meddle with a practice that has worked well and, to all appearances, is still working well. Although some may object to a differentiation between masters and judges as […]

Read More

另一半出轨了,怎么尽快离婚?还需要等一年吗?

在我们的客户当中,有很多是因为老公出轨或者是老婆出轨而要离婚的。他们询问的问题有很多是相近的,比如:对方出轨了还要等分居满一年才能离婚吗?怎么证明出轨?精神出轨算不算出轨?程序上该怎么办离婚?以下由康健律师集中回答这些问题。   对方出轨了还要等分居满一年才能离婚吗? 不需要。按照《婚姻法》规定,法庭在三种情况满足一个的情况下就可以判定双方“婚姻破裂”,从而允许离婚。这三种情况为: 双方分居满一年, 一方出轨而另一方没有原谅, 存在婚内虐待行为。 可见,我们常说的“分居满一年”只是三个条件的一个,而出轨作为一个独立的条件,可以让您不用等一年就离婚,但前提是您需要能够证明出轨。这就涉及到了第二个问题。 如何证明出轨?精神出轨算不算? 首先说明,这个领域的法律很少有法官的判决可以查考,但一般来讲,精神出轨不算出轨,因为这个极难判断。换句话说,如果您想证明对方出轨,您需要证明对方和另外的人有性行为。 至于证据,法律上仍然没有明确说明,但是录像、照片是比较有利的证据。除外,对方和出轨方的聊天记录,如果能够直接证明他们之间的出轨事实的话,也是可以的。 另外,如果对方承认婚内出轨,那么他/她可以写一份证词书来正式承认自己出轨。这个不是百分之百必须的,但有则更好。 最后补充一点,证明出轨不需要暴露出轨对象的名字和其它个人信息,只要能够证明出轨行为即可。 程序上如何进行? 程序上来讲,因婚内出轨而离婚和其它的离婚并没有不同,只不过是在填写诉讼通知书的时候,在离婚原因的一栏内,要一并选上“婚内出轨而且没有原谅”的选项。这里建议,同时也要选上“分离满一年”,以防没有足够证据能够证明出轨,至少还有分离满一年这个选项。 另外请特别注意,出轨方不能自己提出因为出轨而离婚,这个必须由另一方提供。 我们在过去六年连续夺得Top Choice Awards评选的“温哥华最好的离婚律师事务所”殊荣,并拥有优秀的中文离婚律师团队。我们的中文电话是604 682 6466,欢迎您查询。

Read More Read More Read More

调解是什么?适合您吗?资深离婚律师为您详解

离婚和分居在即使不产生律师费用,也没有对抗法院程序以及上庭的风险时,也可能困难重重。幸运的是,我们现在在卑诗省立法中有了要求,律师和配偶双方都必须至少考虑上庭的替代方案,包括卑诗省的家庭调解。离婚和分居的配偶可能会想知道卑诗省的家庭调解是什么,以及是否适合他们。在这篇博客中迈林律师事务所的资深律师,Jonathan Wai (韦律师)将解释卑诗省的家庭调解是什么,以及为什么这对您的案件有帮助。

Read More

配偶移民担保人分居后面临的四个问题

我们的温哥华移民团队知道, 移民加拿大对于配偶和家庭都是重大的决定。然而,由于种种原因,配偶之间的关系并不总是相处和睦,最终可能会导致分居和离婚。有些人甚至还是婚姻诈骗的受害者,被对方利用以获得加拿大身份。您还需要注意近期有关投诉无牌移民顾问/律师的新闻报道。

Read More

为什么说隐藏财产信息是“离婚诉讼中的癌症”?

家庭法中经常被引用的段落是“资产的不公开是婚姻财产诉讼的癌症”。卑诗省法院已经非常清楚地表明,全面的财务披露对于家庭法诉讼至关重要。尤为重要的是,当案件开始审判时,审判法官的任务是寻找有关家庭财产和家庭债务的事实,特别是在存在重大信誉问题的情况下。在这种情况下,法官能够得出不利的推论并归罪。在今天的博客中,普通话家庭法律师Susanna Chen介绍了最近卑诗省的两起家庭法案件,这些案件的信誉性和未披露性影响了案件的结果。

Read More

中高龄离婚想提前退休,能否停止支付配偶赡养费?

我想提前退休而且终止配偶赡养费,能做到吗?我的前妻说我必须继续支付配偶赡养费(spousal support),到底谁是对的?近年来越来越多的人离婚之后希望提前退休,但他们顾虑退休后,能否停止支付配偶赡养费?今天我们迈林律师事务所温哥华总部的资深离婚律师Jonathan Wai将会解释相关的法律。

Read More
Latest Articles